PolskiEnglish
“Man is proof of the divinity of the animal.” — Hugo Dionysius Steinhaus
Cooperation
panzakladbadaniassakow.jpg
Sponsors
Regionalna Dyrekcja Ochrony Środowiska w Rzeszowie

Wojewódzki Fundusz Ochrony Środowiska w Rzeszowie

Urząd Miasta Krosna

House for Vixen
PLN6000
donation thermometer
donation thermometer
PLN4162,88
donation thermometer
69%
Last donation
28.07.20010
Statistics
We have 5 guests online
Newsletter

Zamów nasz newsletter z aktualnościami




Sarnie pogotowie...

There are no translations available.

Niestety zaobserwowaliśmy, że liczba trafiających do nas poszkodowanych Saren z roku na rok coraz bardziej zwiększa się. Staje się to dla nas coraz większym problemem.  Głównie są to wypadki w postaci kolizji z samochodami na ruchliwych, podmiejskich drogach, ofiary wypalania traw, sianokosów i żniw, osobniki wygłodzone w okresie zimowym czy młode sarenki z różnych przyczyn odłączone do matki, wymagające troskliwej i długotrwałej opieki. Niejednokrotnie również mieliśmy do czynienia z sarnami biegającymi w centrum miasta. Ostatnio całą Polskę poruszyła historia dwóch sarenek urodzonych po tym jak matkę wyłowiono z rwącego nurtu Sanu. Sarny nie udało się uratować. Zdjęcia uratowanych koźląt: TUTAJ. Staramy się sprostać leczeniu wszystkich trafiających do nas przeżuwaczy. Potrzebujemy ku temu profesjonalnego zaplecza, dlatego postanowiliśmy stworzyć "Pogotowie dla sarenek". W tym celu zbieramy fundusze, aby stworzyć profesjonalne warunki do ich leczenia. Sarny zaliczane są do zwierząt łownych, przez co nie możemy liczyć na jakiekolwiek wsparcie finansowe z instytucji państwowych. Nawiązaliśmy kontakt z The Royal Society for the Prevention of Cruelty to Animals (RSPCA) w Wielkiej Brytanii. Organizacja ta od kilkudziesięciu lat zajmuje się także rannymi sarnami. Więcej szczegółów na temat naszej akcji w dziale "Nasze akcje" (link: TUTAJ). W ciągu ostatnich dni trafiły do nas kolejne ranne, dwa dorosłe osobniki. Tym razem są to ofiary poszkodowane w wyniku kolizji z samochodem oraz uderzenia w ogrodzenie zabudowań gospodarczych na terenach podmiejskich. Stan tej pierwszej Sarny jest bardzo ciężki. Staramy się ją za wszelką cenę uratować, lecz szanse jej przeżycia niestety nie są duże. Drugiemu zwierzęciu nic już nie zagraża. Powoli dochodzi do siebie po wypadku. Nasze Sarny można bezpośrednio wesprzeć na aukcji, link poniżej:

Więcej zdjęć naszych sarenek do obejrzenia w Fotogalerii.

Zdjęcia z zabiegów można zobaczyć Tutaj.

Więcej o tym wydarzeniu mogą Państwo dowiedzieć się w:

 

 

Monkey orphan…

An unusual guest appeared in our Center. A very young male of marmoset is now our guest. It is a species of small new world monkeys inhabiting South America. Its adventure is rather common. The growth of affluence of Polish society, freedom of goods transfer in the EU – these are the reasons for the increase of exotic animals appearance in Poland. Monkeys, snakes, iguanas are only some of many popular exotic animals in our country. It is often the thing that new caretakers are not able to ensure the appropriate care and time. Beautiful, often incredible in their relationships with humans, have sometimes their disadvantages. Bitten wires, destroyed furniture, spiteful bites, marking everything with urine…these are only some of the drawbacks connected with having a marmoset. In general, marmosets are great in keeping at home. The reason for an untypical spitefulness of Frank – because this is what we called him - lies probably in his experience from the past. His journey from hands to hands, lack of a concrete caretaker, insufficient amount of time and warmth which they need so much made Frank very mistrustful. It slowly gets adjusted to us and the environment. The monkey will be here for good. We care about Frank, we want Frank to settle here and not to worry about his place anymore. Frank will be taken care of very well here.

See more photos in the Gallery.

To find out more about this event, visit:

 

Fox trauma...

Two Young, two-month foxes were brought to our Center. Unfortunately, their story does not belong to the happiest one can think of. The young animals were the victims of human ignorance. One of the foxes was noticed in the forest by a family who was on a holiday. The family, not aware of the fact that its mother left it just for a moment to look for food, took care of the fox. Ignorant people acting ‘in good faith’ took the little fox home against its instinct and nature. After a few days, the fox not only made a mess, but it also bit their caretakers. Taking into consideration the common risk of being infected with rabies, the animal had to be put into observation. This is when it was brought here. The story of the second one is also very sad. It was also taken from nature. In this case, the fox for a few days was a toy of children unaware of the danger. This story took place in a village outside Rzeszów. The fun was noticed by one of the parents who reacted immediately. The animal was brought here. Its condition was a bit worse. After an initial examination we diagnosed an infectious eyes disease. Unfortunately, we were unable to save the eyes. The fox will be always blind. Similar situations occur in Poland all the time. Almost every day we have calls concerning animals left alone for a while by their mothers. Fuksik and Krecik - these are the names of our new patients. They will stay with us. The blind Krecik unfortunately forever, while Fuksik will go through a long procedure where he will be adjusted to live in the wild again in its natural environment. Let us just hope that this time it will be successful.

See more photos in the Gallery.

Pictures of the treatment Here.

To find out more about this event, visit:

 

Roe Deer fights with the element...

As it was last seen, the swollen river threatened not only to men. High water levels are also dangerous to wild animals. A few days ago the San River near Przemysl rapidity swept forest deer. The Roe deer drifted through the center of Przemysl. Vulnerable and helpless animal unsuccessfully tried to save itself, trying to get back to shore. To no avail. Element appeared to be stronger. Seconds divided her from drowning. Desperate struggle for life threw in the eyes of passers-by. Without hesitation, they took care of a needy animal. They notified the Patrol of the Municipal Police, who with the help of passers-by managed to draw the Roe deer to the shore. She was so weak that she did not even have the strength to instinctive defense and escape. Transport was arranged immediately and the deer was taken to our Centre. To our surprise, it turned out that the Roe deer is in advanced stages of pregnancy. In order to save the baby ruminant an immediate caesarean surgery which lasted an hour and a half was necessary. Although the chances of survival were slim we did our best to save the adult deer to the end. Unfortunately, because of extreme exhaustion of increased stress of this whole situation and injuries the mother could not be saved. The young survived. They are safe and sound. Two young came into the world; male and female. Fawns clinging to drink milk from a bottle, treating us like their own mother. Our priority is now feeding and adapting them for independent living in the wild. We will inform you about their further fate.

See more photos in the Gallery.

Pictures of the treatment Here.

To find out more about this event, visit:

 

Noisy migration...

Next representative of the lesser spotted eagle is leaving our Centre. It was another victim of poison. The eagle was found near Przemysl. According to research conducted by our friend Przemyslaw Kunysza, the ornithologist, Przemysl stands in the way of migration of these beautiful birds, and many related species, which fly directly over our city. Every spring, they travel the European continent from the area around Turkey to Scandinavia. This is confirmed by the GPS monitoring system. An extensive network of monitoring is to keep the track of the location of single individuals and progress in their annual journey (walking tour you can see: Here). Chosen representatives have special transmitters attached to their position locator. Our beautiful bird, unfortunately will reach his destination with a small delay. This is not the first and not the last injured bird affected of various pesticides. Toxins hit directly the muscles of the wings and legs. Also the struck esophagus completely prevented him from eating food. Only the quick intervention saved the lesser spotted eagle from death in terrible agony. It has been noticed by the casual passers who have not remained indifferent to seeing his fight for life. Lesser went directly to us. Fast, professional help makes the predator fully recover within two weeks. He regained his freedom on extensive fields. He gained independence on extensive fields. We specially chose an area on the north of Przemysl so that he could continue his planned travel not having again to fly above the city. He spread his wings and then quickly and firmly rose up instinctively being pointed in the direction of Roztoczanski National Park.

See more photos in the Gallery.

Pictures of the treatment Here.

 
More Articles...

Kredyt Bank, Branch of Przemysl, Poland

PL 27 1500 1634 1216 3005 4390 0000

SWIFT:   KRDBPLPW

Rehabilitation Centre of Protected Animals

Pass

on the Rehabilitation Centre of Protected Animals

KRS: 0000313847